Harvard Club of Japan（ハーバード大学の日本同窓組織）のメンバーから告知依頼を受けましたので、以下の通りご案内します。

MPIでは、引き続き人材育成を目指す団体やイベントなどとのコラボレーションを強化していく所存ですので、どうぞよろしくお願い申し上げます。イベント告知等の依頼は、info@mpi-net.org　までご連絡ください。

＝＝＝＝以下、転送＝＝＝＝

The Harvard Club of Japan presents:

Liberal Arts Education Today: Panel and Discussion
Wednesday, February 3, 2010 18:30-20:30

Date: Wednesday, February 3, 2010
Time: 6:30 – 8:30 pm
Venue: Audio-Visual Room, ISSH (Access: http://gmap.jp/shop-12377.html)
Admission: Free, and open to the public.
Pre-Registration: Kindly RSVP with your name and affiliation to: yoshitaka.yamamoto@post.harvard.edu
Language: Presentations in English, Q&A in English and Japanese.

Please join the Harvard community in Japan for an evening of lectures and discussion on the future of education, and especially liberal arts education, in Japan, the United States, and the world at-large. Kazuko Y. Narui, Mark W. Langager, and M. William Steele will be presenting on their experiences and views as international educators. The event will be held at the International School of the Sacred Heart in Hiroo. RSVP is required.

日本・アメリカ・世界における教育、特にリベラル・アーツ教育の現状と未来について、３名のハーバード教育大学院・ハーバード大学院卒の現役国際教育者をお招きし、討議します。入場無料、使用言語は英語（通訳なし）、事前予約が必要となります。詳細は下記ウェブサイトよりご覧ください。

For more information on the event, please visit the Harvard Club of Japan website at:
http://www.harvardclubofjapan.org
As space may be limited, kindly RSVP with your name and affiliation to:
E-mail: yoshitaka.yamamoto@post.harvard.edu
Fax: 03-5727-1397